ERIC SEVAREID STORY QUOTING ADLAI STEVENSON ABOUT U THANT'S 1964 EFFORT TO INITIATE PEACE TALKS WITH NORTH VIETNAM, ALLEGED REJECTION OF TALKS BY MCNAMARA; STATE DEPT RESPONSE TO STORY; U THANT'S RECENT CALL FOR CONCESSIONS; STEVENSON'S ROLE IN EFFORT